3x04 - Double négation (13/18) - En phase
Jasper laisse Alek pour regagner son domicile en milieu d’après-midi. L’essai effectué par Bertram est un succès, en ce qui le concerne. Pas d’interférences, pas de mauvaise connexion, pas de fuite de données, et pas l’ombre d’une alerte levée sur quelque système que ce soit près duquel le scientifique est passé. Il l’a fait se promener, à la fois en allant vers le café et en revenant, et tout s’est bien passé. Ça signifie que les futurs protégés de l’entreprise de Jack – qu’il va bientôt devoir baptiser, car les paraphrases vont rapidement devenir pénibles pour tout le monde – pourront circuler en toute impunité. Et s’ils devaient un jour être inquiétés pour quoi que ce soit, alors des interlocuteurs au courant de leurs circonstances spéciales seraient alertés, aussi bien pour leur propre sécurité que pour celle des intervenants, qui sauront prendre les précautions adaptées. Pour le moment, cette population d’interlocuteurs avertis se résume aux inspecteurs Quanto et Randers, mais san...