3x03 - À vif (16/18) - Imprésarios
Ellen et Nelson marchent ensemble le long du trottoir, sur la partie de leur chemin de retour chez eux qu'ils ont en commun. Ils ont retrouvé Mae en cours de Maths, en début d'après-midi. Elle était normale, elle-même, souriante, bavarde, presque rayonnante. Puis, ils s'étaient à nouveau perdus de vue à cause du cours de langue qu'ils ne partagent pas avec elle. Et ils ne s'étaient pas rassemblés ensuite. Elle les avait prévenus, tout de même, expliquant qu'elle devait filer justement pour travailler à la maîtrise de ses symptômes auxquels elle ne veut pas les exposer. Et pourtant, ça reste un peu triste de ne pas l'avoir avec eux. — Tu crois qu'on devrait parler de Nash à Mae ? interroge tout à coup Ellen. De toute évidence, leurs pensées à tous les deux sont tournées vers leur camarade. Difficile de ne pas laisser sa situation, pour le moins critique, phagocyter leurs vies respectives. Rien d'aussi palpitant ne leur arrivera sans doute jamais. Il...