3x04 - Double négation (16/18) - Maîtrise de soi
Comme à peu près tous les soirs depuis quelques semaines, Mae se faufile discrètement à travers la maison. Elle pointe le nez hors de sa chambre, pour vérifier qu’il n’y a personne dans le couloir, ni même seulement une porte ouverte sur une pièce occupée, avant de s’élancer dans les escaliers. Une chance qu’elle les connaisse suffisamment bien pour ne pas les faire grincer sur son passage. Nouveau coup d’œil dans le couloir du rez-de-chaussée, avant de s’avancer, toujours sur la pointe des pieds, jusqu’à la porte du débarras. Là, elle se glisse à l’intérieur en presque moins de temps qu’il n’en faut pour le dire, entrant dans le même mouvement par lequel elle ouvre puis referme la porte. — C’est que tu deviendrais presque douée à ça, commente Kayle à son arrivée. — À quoi ? elle relève en fronçant les sourcils. S’il fait référence à quoi que ce soit qu’il pense lui avoir appris, ils ne vont pas être d’accord. Elle ne désespère pas, et elle se convainc qu’elle fait des progrès, ...