3x05 - Poudre aux yeux (13/18) - Reconnaissance
Si Mae n’a pas insisté pour traîner Ellen en dehors du lycée pour le déjeuner, lorsque la météo ne semblait pas l’inspirer pour une telle excursion, c’est parce que l’idée d’un détour lui est venue à ce moment-là. Un détour qu’elle ne pourrait pas faire avec sa meilleure copine à bonnet. C’est vrai à la fois parce qu’elle n’a pas connaissance de la situation sur laquelle elle souhaite se renseigner, mais aussi parce que, même si c’était le cas, lui apporter plus d’informations ne ferait qu’empirer sa paranoïa. Elle est particulièrement territoriale, ces derniers temps. C’est plutôt pratique pour rester alerte aux dangers bien réels qui pourraient la guetter, mais ça n’est pas une raison pour vouloir en abuser. Et puis, Mae apprécie l’idée de toujours être en position de prendre en charge la protection de ses amis, après qu’ils aient autant pris à cœur la sienne depuis qu’ils savent ce qui se passe. — Oncle Sam ! elle appelle le frère de son père en atteignant le haut des escalier...