3x02 - Panacée (2/19) - Singes savants
Daisy et Markus se tiennent debout devant leur hôpital de rattachement. L'un à côté de l'autre, ils toisent le bâtiment avec de grands yeux, comme s'ils n'y étaient jamais entrés, de la même façon qu'ils l'ont peut-être regardé lors de leur premier jour en poste, quoiqu'un peu plus longuement. Leurs collègues les croisent ou les dépassent, selon leurs horaires, sans prêter attention à eux. Il peut y avoir de nombreuses raisons d'avoir besoin d'un petit temps avant de rentrer – mauvaise journée la veille, mauvaise journée en perspective, ou plus simplement appréciation de son rôle dans la société. Aussi, leur association n'est pas une surprise. L'affinité entre l'infirmière et l'étudiant n'est un secret pour personne, et il n'est pas rare pour une tunique bleue d'avoir comme qui dirait un poulain parmi les internes. — Prête ? finit par demander le plus jeune, après une profonde inspiration. — Autant que je le serai jamais...