2x10 - Au ralenti (5/19) - Maquillage
Un peu plus loin dans le couloir et un peu plus tard dans la matinée, Ben est assis en face de Maena dans sa chambre. Ils n'ont à vrai dire pas beaucoup bougé ni l'un ni l'autre depuis le passage du père dans l'encadrement de la porte, au moment de leur annoncer son départ. La jeune fille est sur le bord du pied de son lit, et le soigneur extraterrestre est sur un tabouret. Alors qu'elle a les yeux fermés, il passe ses doigts sur son visage, comme s'il y appliquait une pommade invisible. Elle s'efforce de rester impassible à ses gestes mais retient tout de même difficilement un tressautement chatouilleur à chaque fois qu'il effleure la base de l'une de ses oreilles. Il ne se laisse pour sa part pas perturber par ses petits sursauts, penchant la tête tantôt d'un côté tantôt de l'autre afin d'observer son ouvrage, qu'il est bien le seul à distinguer. — Comme ça, ça devrait convenir. C'est supportable ? il déclare finalement, ramena...