2x09 - Plein phare (6/19) - Éveil
Debout à la fenêtre de sa chambre, la première épaisseur de ses rideaux pourpres pourtant tirée, Mae doit plisser les yeux pour ne pas être aveuglée. Elle se force à lutter encore un moment avant de devoir les fermer complètement, incapable de supporter plus longtemps la luminosité pourtant faible qui filtre à travers le tissu. C'est comme ça depuis qu'elle s'est réveillée. Tous ses sens la trahissent, se retournant contre elle avec une vengeance, lui envoyant de manière aléatoire des stimuli bien plus forts qu'ils ne devraient. Au début, le plus inconfortable avait été le toucher ; ses vêtements, les meubles, et même le sol sous ses pieds nus lui étaient intolérables. Sa seule chance a été de bien répondre aux matériaux de confection homienne, qui avaient déjà été utilisés pour remplacer ce avec quoi elle avait déjà été en contact avant son réveil, car avant d'être des matériaux qu'elle supporte, ils avaient déjà été établis comme des matériaux qui lui résiste...